一、课程的性质、目的和任务
《综合日语》是日语专业必修的专业基础课程,该课程采用日语语音、文字、词汇、语法、句型、功能意念等为一体的,具有文章、会话、练习、阅读等多种形式的综合教材,目的在于为学生打好坚实的日语语言基础。该课程分两个阶段,第一阶段为初级语言基础阶段。学生学完该阶段的课程后,可具有一般的日语听说能力,较好的阅读能力,一定的翻译能力及初步的写作能力。第二阶段是在学完第一阶段的课程后,为进一步提高学生的日语水平而开设的中级语言基础课程。该阶段课程的主要目的是进一步扩大学生的词汇量,修完语言基础阶段的全部语法、主要句型,并由语法过渡到句法,由简单的文章过渡到较难的文章,由一般会话过渡到大段地、较完整地、准确地表述和与人交流,进一步掌握日语中各种不同的表达方式和惯用搭配。学生学完该门课程后应具有较好的阅读能力,较强的听说能力和语言交际能力,一定的翻译能力和写作能力。
二、教学内容
1、 第一阶段课程内容
(1) 语音
清音(五十音图)、浊音、半浊音、拨音、促音、长音、拗音、拗长音、拗促音等。
(2)表记
平假名、片假名、日语当用汉字等。
(3)词汇
按词源划分的4类词汇(和语、汉语、外来语、混合语)。
按词性划分的12类词汇(名词、代词、数词、动词、形容词、形容动词、副词、助词、助动词、连体词、接续词、感叹词、惯用型)。
(4)语法
动词、形容词、形容动词、部分助动词的活用及用法,部分助词的用法,部分形式体言、副词、接续词、接头、接尾词等的用法,部分惯用型。
(5)课文50篇(日常用语、日常会话)。
2、第二阶段课程内容
(1)精读
中级程度的文章30篇左右。
(2)快速阅读
难度低于精读课的文章25篇左右。
(3)语法
a.助动词、助词、敬语、惯用型
b.语法归纳(品词、体言、用言、副词、接续词、感叹词、连体词、简单句法知识等)。
三、教学安排
教学安排:该课程的第一阶段内容安排在1、2学期,每周12学时。第二阶段的内容安排在3、4学期,第3学期每周10学时,第4学期每周6学时,总学时为656学时。第一阶段每课平均6学时,共计50课,第二阶段每课6-8学时左右,共计24课左右(含24篇课外阅读)。
四、课程考核
1、 成绩构成
该课程的学期总成绩由平时和期末考核两部分组成。平时考核内容包括:到课情况、学习态度、课堂表现、完成作业情况(包括笔头作业和口头作业)、单元测试成绩等。平时考核成绩和期末考核成绩各占学期总成绩的50%。
2、 考试形式
期末考核分口试与笔试两部分。口试成绩记入平时成绩,笔试为闭卷形式。
五、采用教材及参考书:
本课程初级阶段使用日本スリーエーネットワーク株式会社出版的《みんなの日本語》(初级1、2两册)、中级阶段使用荒川礼子等编写的《中级日本语》和水谷信子等编写《新世纪大学日语》。
辅助教材为上海外语教育出版社出版的《新编日语》(1—4册)。
|